Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "tour de galata" in English

English translation for "tour de galata"

galata tower
Example Sentences:
1.In 1871, a building near Galata Tower was built for the school.
En 1871, un bâtiment exclusivement consacré à l’école, est construit près de la tour de Galata.
2.As they laid siege to the Tower, the Greeks counterattacked with some initial success.
Tandis qu'ils assiègent l'ancienne tour de Galata, les Grecs contre-attaquent avec un certain succès au départ.
3.In 1348 the Genoese built the famous Galata Tower, one of the most prominent landmarks of Istanbul.
En 1348, les génois ont construit la fameuse tour de Galata, un des plus grands monuments d'Istanbul.
4.At present, only a small portion of the Genoese walls are still standing, in the vicinity of the Galata Tower.
À l'heure actuelle, seule une petite partie de la muraille génoise est encore en place, visible dans les environs de la tour de Galata.
5.The famous Galata Tower was built by the Genoese in 1348 at the northernmost and highest point of the citadel.
Au centre du quartier se trouve la tour de Galata, construite par les Génois en 1348 au nord et au plus haut point de la citadelle.
6.The Crusaders followed south, and attacked the Tower of Galata, which held one end of the chain that blocked access to the Golden Horn.
Les croisés continuent au sud, et attaquent l'ancienne tour de Galata, qui tient une des deux extrémités de la chaîne qui bloque l'accès à la Corne d'Or.
7.After a while, Swiss people started to attend to the school community, and in 1871, a building near Galata Tower was built for the school.
Par la suite, les suisses aussi ont intégré la communauté écolière et en 1871, un bâtiment qui appartiendra à l’école a été construit à Beyoğlu, près de la tour de Galata.
8.The current tower was built by the Genoese in 1348, on a different site, at the northernmost and highest point of the citadel of Galata.
Cet édifice ne doit pas être confondu avec l'actuelle tour de Galata construite par les Génois en 1348, sur un autre site, au nord et au plus haut point de la citadelle de Galata.
9.Artiste Terasse (Artist Teras) on Cezayir Street is a popular restaurant-bar which offers panoramic views of the Hagia Sophia, Topkapı Palace, Sultan Ahmed Mosque and Galata Tower.
Artiste Teras (Artiste Terasse) sur la rue Cezayir est un restaurant-bar qui offre une vue panoramique de Sainte-Sophie, du palais de Topkapı, de la mosquée de Sultanahmet et de la tour de Galata.
10.The old Tower of Galata (Greek: Μεγάλος Πύργος, translit. Megálos Pýrgos, meaning Great Tower) was a tower which stood on the north side of the Golden Horn in Constantinople, inside the citadel of Galata.
L'ancienne tour de Galata (Megalos Pyrgos, en grec, littéralement « grande tour ») est une tour qui se trouvait sur le côté nord de la Corne d'Or à Constantinople, à l'intérieur de la citadelle de Galata.
Similar Words:
"tour de france à la voile" English translation, "tour de frise" English translation, "tour de fukuoka" English translation, "tour de furiani" English translation, "tour de fuzhou" English translation, "tour de galice" English translation, "tour de galéria" English translation, "tour de garde" English translation, "tour de gediminas" English translation